首页 新闻 文化 社区 腾冲旅游 视频 旅游 在线留言

防控新型冠状病毒感染肺炎专栏

旗下栏目: 防控新型冠状病毒感染肺炎专栏 腾冲出境货运车辆

战疫:腾冲开展保护野生动物中缅双语宣传

来源:腾冲市融媒体中心 作者:腾冲新闻网通讯员 人气: 发布时间:2020-02-13
摘要:近日,腾冲市以开展严禁野生动物非法交易专项工作为切入点,采用内容更加直击人心,语种更加符合实际,范围辐射国境内外的全新升级版,开启了新一轮中缅胞波携手保护野生动物预防新型病毒感染的中缅双语宣传模式。 内容更加直击人心。在本次宣传中,腾冲市主
   近日,腾冲市以开展严禁野生动物非法交易专项工作为切入点,采用内容更加直击人心,语种更加符合实际,范围辐射国境内外的全新升级版,开启了新一轮中缅“胞波”携手保护野生动物预防新型病毒感染的中缅双语宣传模式。
   内容更加直击人心。在本次宣传中,腾冲市主动改革直接宣传破坏野生动物资源应承担的法律后果的传统模式,在专业人士的指导下,由森林公安局选取了蝙蝠、果子狸、野生蛇、穿山甲、野生土拨鼠、野猪、野兔、刺猬等8类携带病毒、寄生虫较多,在人类与之接触的过程中能直接或通过中间宿主传染给人类引发传染性疫病的野生动物,制作成《预防病毒感染,不捕杀、买卖、加工、食用野生动物》彩色图谱中文版“宣传警示”海报,采用更加直观的方式进行宣传警示。
   语种更加符合实际。结合腾冲地处中缅边境,国境线长,边境通道四通八达,没有天然屏障,中缅边民非法过境捕害、走私野生动物案件还偶有发生的实际,腾冲市外事办聘请专业人士将《预防病毒感染,不捕杀、买卖、加工、食用野生动物》彩色图谱中文版“宣传警示”海报升级为中缅双语版,对8类野生动物可能造成人类疫病的相关说明翻译成中缅双语进行标注,方便中缅边民和社会各界同步走近科学、了解科学、尊重科学,唤起敬畏自然、保护地球家园的思想自觉,在中缅双方边民中汇聚起携手共同保护野生动物的强大力量。
   范围辐射边境内外。腾冲市动员全市18个乡镇及相关单位迅速行动,通过微博、微信等新媒体推送发布《预防病毒感染,不捕杀、买卖、加工、食用野生动物》中缅双语文版彩色图谱,以及采用在公共区域张贴海报、入户发放宣传资料等传统方式开展全覆盖宣传。组织公安、外事等部门力量,在猴桥、滇滩、明光等三个口岸乡镇、腾冲境内分布的琥珀玉石交易市场及缅甸来腾就业务工人员集居地等区域开展重点宣传。同时,通过腾冲市与缅甸克钦邦板瓦第一特区政府、缅甸克钦邦甘拜地口岸管理部门及缅方甘拜地行政管理部门沟通对接,由腾冲提供宣传海报,缅方同步组织在甘拜地、板瓦、派赖等边境沿线集镇、村寨群众中开展广泛宣传。
   本次线上线下、边境内外中缅双方同步推进的主题宣传活动一经启动,迅速受到世界动物保护协会的关注,第一时间转载了腾冲《预防病毒感染,不捕杀、买卖、加工、食用野生动物》中缅双语宣传海报,发出了不捕杀、买卖、加工、食用野生动物的倡议。宣传活动在中缅边境社会各界和人民群众中也引发了强烈反响,一致表示,要永远珍惜源远流长的“胞波”情谊,共同抵制破坏野生动物资源违法犯罪行为,携手抗击新冠病毒肺炎疫情,共建人与自然和谐共生的生命共同体和同舟共济、合作共赢的人类命运共同体。[ 森林公安 外事办]
编辑:杨德芬
审核:申美玲
责任编辑:腾冲新闻网通讯员

最火资讯

首页 | 新闻 | 文化 | 社区 | 腾冲旅游 | 视频 | 旅游 | 在线留言